| |
|
|
| 翼 | Holly (Oliver) Hatton | Olli Atton | Majid Kamel |
| 若林 | Benji (Benjamin) Price | Benji Prais | Waleed |
| 岬 | Tom Becker | Tom Becher | Yaseen Yasser |
| 石崎 | Bruce Harper | Bruce Arper | Omar |
| 日向 | Mark Lenders | Marc Lender | Bassam |
| 松山 | Philip Callaghan | Filip Callagan | Majd |
| 三杉 | Julian Ross | Giulian Ros | Mazin |
| 若島津 | Ed Warner | Ed Uorner | Razad |
| 反町 | Eddie Bright | ||
| タケシ | Danny Mellow | Denni Mellou | Ma'moon |
| 立花兄弟 | Jason & James Derrick | Geson e Geims Derrik | Muneer & Anwar
Shawqi |
| 早田 | Ralph Peterson | Hayiaan | |
| 次藤 | Clifford Yuma | Hasan | |
| 佐野 | Sandy Winter | Saamer | |
| 新田 | Patrick Everett | Ammar | |
| 浦辺 | Jack Morris | Gec Morric | Saamer |
| 井沢 | Paul Diamond | Pol Daimon | Nasir |
| 滝 | Ted Carter | Ted Carter | Husaam |
| 来生 | Johnny Mason | Gionni Meson | Kamal |
| 高杉 | Bob Denver | ||
| 森崎 | Alan Crocker | Alan Crocher | Bashaar |
| 早苗 | Patty (Patricia) Gatsby | Luna Namiq | |
| 弥生 | Tippie | ||
| 美子 | Jenny | ||
| 町子 | Grace | ||
| ゆかり | Evelyn Davidson | ||
| 久美 | Susy Spencer | ||
| 見上 | Freddy Marshall | Hassaan | |
| 城山 | Peter Colby | ||
| ロベルト | Roberto Sedinho | Roberto Sedegno | Fawaaz |
| 片桐 | Kirk Pearson | ||
| 吉良 | Jeff Turner | Essmat |
| 古尾谷 | Jonathan Gunnell | ||
| 北詰 | Ray Thompson | ||
| 大空夫妻 | Michael & Maggie Hatton | ||
| 岬一郎 | William Becker | ||
| 賀茂 | Gabriel Gamo | ||
| 松本香 | Daisy Gould |
| 南葛 | NEW TEAM | Billy Kramer（小田）、Timothy Banks（岩見）、
Andy Ship（長野）、David Newman（中里）
|
| 東邦 | TOHO | Pather（古田）、Lucas Newton（高島）、Sail（川辺）、
Nicholas Milton（小池）、Marvin Spencer（今井）、 Mellin（松木）、Lawson（島野）
|
| 大友 | OTOMO | Charlie Custer（岸田）、Franky Gilbert（西尾） 、
Jill Taylor（中山）、Simon Garret（一条）
|
| ふらの | FLYNET | Peter Shake（小田）、Tony Brunor（加藤）
|
| 武蔵 | MAMBO | Henry Foyles（本間）、Stephen Malory（真田）、
Ken Marshall （一ノ瀬）
|
| 花輪 | HOT DOG | Jonathan Stubin（大松）
|
| 東一 | ARTIC | |
| 比良戸 | HIRADO | Thomas Room（畠山）、Roberts（秋沢）、Land（中城）、
Marton（森末）、Nichoras White（長岡）、Bradford（曽 田）、Crest（姫路） |
| 明和東 | MUPPET | Steve O'Neill（川越）、Felix Green（長野）、Foster
（高木）、Arnold Jones（榎本）、Nick Star（石井）、 Oscar Reeves（堀）、Conrad Hayle（坂本）、 Keith Coleman（沢木） |
| 南宇和 | MAJESTIC | Michael Hilton（石田）、Max Eagles（武井）
|
| 難波 | NORFOLK | Teo Sellers（中西）
|
| 南葛FC：Newppy | 修哲：St.Francis | 明和ＦＣ：Muppet |
| フランス | Olive et Tom （このTomは若林のこと。フランス版の若林と岬は名前
が入れ替わっている） |
| ポルトガル、ブラジル | Super Campeoes ("Super Champions") |
| ドイツ | Die Tollen Fusballstars ("The Great Football Stars") |
| メキシコ、南米諸国 | Super Campeones ("Super Champions") |
| スペイン | Campeones ("Champions") /Oliver y Benji |
| イラン | Footbalistha ("The Football Players") |
| ポーランド | Kapitan Jastrzab |
| 香港 | 足球小將 |
| Mathias Kozlowski | 翼、若島津、浦辺 |
| Fabrice Josso | 若林、岬、新田、片桐 |
| Joelle Guigui | 日向、石崎、三杉、翼の母、町子 |
| Vincent Ropion | ロベルト、翼の父 |
| Barbara Tissier | 松山、立花政夫、早苗、美子 |
| Anneliese Fromont | 森崎、佐野、滝、立花和夫、弥生、久美 |
| Virginie Ogouz | 小泉京子、大川学 |
| Pierre Fromont | 次藤、井沢、高杉、見上 |
| Emmanuel Curtil | 早田、シュナイダー |
| ★ | ★ここにある名前は、海外のファンサイトを参考に集めてきたものです。
★英語とイタリア語、アラビア語の３つに絞りましたが他にフランス語、スペイン語もありました。 しかも同じ言語でも国によって全然名前が違ったりするので、あくまでここにあるのは一部の代 表的なもの、のつもりです。サイトによっても違ったりするので最終判断は私の独断です。 ★チーム名がこんなになっているなんて、全然思いもしませんでした。中学校のは、学校単位で はなくクラブチーム扱いの名付け方のようです。なんと、頭文字だけ日本語に合わせてあるんで すね。感心感心。 ★また次々に判明し次第、訂正したり追加したりしますのでチェックよろしく。 |
★ |
| |
 |
|